Prevod od "njima in" do Srpski

Prevodi:

njima i

Kako koristiti "njima in" u rečenicama:

Nikoli nisem imel stikov z njima in Lima mi ni nikoli nič namignil glede mafije.
Nikad nisam dolazio u vezu sa njima i Lima nikada nije nagoveštavao važnost stvari koje se tièu Mafije.
Naj bo med njima in nami večja razdalja.
Neka razmak izmeðu nas bude još malo veæi.
Kavsala bom z njima in njihovima gej fantoma.
Ja bih se kresnula s njima. Kresnula bih se i sa njihovim gej frajerima.
naj grem naravnost k njima in ogrozim tvojega očeta ali se rešim torbe.
Otiæi prema njima. Raskrinkati tvoga oca, ili skriti torbu.
Potem sva jih peljala nazaj v hotel, se zabavala z njima in zaspala.
Doveli smo ih u hotel, proveli noæ sa njima.
Obstaja presečišče med njima in morilcem.
Postoji taèka dodira izmeðu njih i ubice.
Vstopil je.. z njima in mi rekel, da me ljubi in da ne želi, da se poročim z Jospehom.
Ušao je.. sa njima i rekao mi da me voli i da ne želi, da se udam za Josepha.
Če bosta Carcetti in Gray pričela z zaslišanji, bom zid med njima in vami.
Ako Carcetti ili Gray sazovu saslušanje, ja sam zid izmeðu njih i vas.
Nekdo bi se lahko odpeljal z njima in ti sploh ne bi vedel.
Neko je mogao da ih odveze a ti to ne bi primetio.
Želim dva popolna neznanca s katerima se mi ni potrebno pogovarjati, ali biti prijazen z njima, in ni podkupnina.
Želim dva potpuno stranca s kojima nije potrebno ni prièati, ali biti ljubazna sa njima, i to nije mito.
Ker sem več kot leto dni govoril z njima in povedala sta mi stvari, ki si jih ne moreš zamisliti.
Proveo sam preko godinu dana sa njima i rekli su mi stvari koje ti ne možeš ni da zamisliš.
Če se toliko razume z njima in onadva nista naklonjena v prid kraljevi zadevi, če vam povem po pravici, se mi zdi, da bi se moral kralj zadevi sam močno posvetiti.
Prema tome ako se tako bobro shvataju a ako on ne uèestvuje previše u guranju Kraljeve stvari, onda, iskreno da vam kažem mislim da Kralj treba da potraži kakvi su tu interesi, lièno.
Vse kar morava narediti je da vrneva OCT pred njima, in bova dobila vse pohvale.
Sve sto mi treba da uradimo je da povratimo OCT pre njih, i imacemo sve pohvale.
Njima in njunim tragično deformiranim otrokom želim vse najboljše.
Želim sve najbolje njima i njihovoj tragièno deformiranoj djeci.
V spopadu med njima in strelcem je bilo izstreljenih štirinajst nabojev.
U sukobu strelca i dvojice stražara, 14 puta je pucano.
In stavim, da cenita vsako minuto, ko je z njima in je ne bi zamenjala za nič na svetu.
Kladim se da vole svaku traumatsku minutu koju imaju, i ne bi ga za mijenjali za najzdravijeg tipa na svijetu.
In ko bomo pozneje več skupaj, nama ni treba govoriti z njima in lahko obdrživa ves najin denar.
Moja žena ce se oduševiti, veruj mi. I nakon veceras kada budemo zajedno, necemo ni morati da razgovaramo sa njima, i... ostace nam sav naš novac.
Če se lahko usedeš z njima in se opravičiš, če jima lahko dokažeš, da John Nori ne obstaja več, bosta umaknila tožbe.
Ako sjedneš i isprièaš im se, ako im pokažeš da je "Ludi John" stavljen na led, odustat æe od tužbe.
Prišla bosta noter, rokoval se boš z njima in sklenil mir.
Moji ce se ljudi vratiti, a ti ces im pruziti ruku i pomiriti se.
No, jaz zaupam njima in ona meni.
Pa, ja vjerujem njima, i oni vjeruju meni.
Takoj ko zagledaš brata Fuentes, stopi k njima in se pogovarjaj, dokler ju ne primemo.
Èim ugledaš braæu Fuentes, priði im i zapoèni razgovor izvan kluba dok mi ne doðemo i uhapsimo ih.
Izbrati moraš med njima, in to moraš narediti zdaj.
Moraš da izabereš izmeðu Lindzi i Melise i da izabereš odmah.
Ne vem kako dolgo bom še lahko prenašal življenje z njima in delil svoje stvari.
Ne znam koliko još æu moæi podnositi život s njima, i dijeliti svoje stvari.
Potem pa pojdi za njima in pripelji mojega brata nazaj.
Onda idi za njima i vrati mog brata ovamo.
Zakaj ne bi jaz končala z njima in se potem dobim s tabo pri čolnu čez 20 minut?
Hajde da ja završim ovo, pa da se naðemo na jahti za 20 minuta?
Soočil se je z njima in Saunders je Mannyja vrgel ven.
Ali im se suprotstavio i Sonders ga je izbacio napolje.
Ali sta bili žrtvi na tleh, morilec pa je stal nad njima in streljal.
Ili su žrtve bile na zemlji, a ubica je stajao nad njima i pucao.
Pojdi z njima in pazi nanju.
Idi s njima. Èuvaj im leða.
Ne najdemo povezave med Samom in Anito, ali med njima in žrtvijo.
Dakle, ne možemo naći vezu između Sam i Anita, ili između bilo jedan od njih i naše žrtve.
Znala bosta poiskati prostor med njima in blokado.
Pametni su, zar ne? Znati æe naæi neko mjesto malo dalje od odrona.
Ali ostani tukaj brez otrok, preganjaj sodnika za skrbništvo dokler ti ne zmanjka denarja, lahko greš z nami domov, preživeti vso življenje z njima in jima boš naredila stol in mizo.
Ili ostani ovdje bez djeèaka, tjeraj sud za skrbništvo dok ti ne ponestane love, ili možeš poæi kuæi sa mnom, provesti sve vrijeme ovog svijeta s njima izraðujuæi stolove i stolice.
Tvoj boj je z njima in ne z menoj.
Tvoja bitka je sa njima, ne sa mnom.
Nisem vedela, ali iz sebe delam bedaka, ali kaj, vendar je bila moja prijateljica pri njima in mi povedala, da je bilo neverjetno.
Bilo je zapanjujuæe. Nisam znala radim li budalu od sebe ili što, ali moja prijateljica je bila kod njih i rekla je da je bilo neverovatno.
In Jožef pride zjutraj k njima in ju pogleda, in glej, žalostna sta.
I sutradan kad dodje Josif k njima, pogleda ih, a oni behu vrlo neveseli.
Zakaj tako pravi Gospod Jehova: Pripeljem zbor gori proti njima in ju izročim, da ju pojajo semtertja in plenijo.
Zato ovako govori Gospod Gospod: Dovešću na njih ljudstvo, i daću ih da se zlostave i oplene.
Ter gre ž njima in pride v Nazaret, in bil jima je pokoren.
I sidje s njima i dodje u Nazaret; i beše im poslušan.
In kadar dokončata pričevanje svoje, napravi zver, ki prihaja gori iz brezna, vojsko ž njima in ju zmaga in umori.
I kad svrše svedočanstvo svoje, onda će zver što izlazi iz bezdana učiniti s njima rat, i pobediće ih i ubiće ih.
In prebivalci na zemlji se bodo veselili nad njima in se radovali, in dari si bodo pošiljali med seboj, ker sta ta dva proroka mučila prebivalce na zemlji.
I koji žive na zemlji, obradovaće se i razveseliće se za njih, i slaće dare jedan drugom, jer ova dva proroka mučiše one što žive na zemlji.
0.3894829750061s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?